Helene learned the hard way that she does have a heart and it does have room in it for a young mortal boy.
But what's the thing in her pocket? (And since when did Helene have pockets?) The answer to both questions is actually in the same place...